Lisää ostoksia - More shopping

Tilasin pari viikkoa sitten kynsilakkoja itselleni uudesta paikasta nimeltään Trans Design. Siellä on hyvä valikoima kynsilakkoja ja tarvikkeita ja tilaaminen oli helppoa. Ainoa miinus oli että kauppa ei hyväksynyt OP:n Visa Electronia, mutta maksun pystyi onneksi suorittamaan myös näppärästi PayPal:illa. Paketti saapui täsmälleen viikon päästä siitä kun olin maksanut, eli kohtuullisen nopea toimitus. Nämä tilasin:

Essie Sexy Divide, Misa Dreamy Purple ja Seche Vite Top Coat

China Glaze 2030, Sci-Fi ja Carnival Lights

China Glaze Emerald Sparkle, Dorothy Who? ja C-C-Courage

Kunhan näitä nyt ehtisi jossain välissä kuvailemaankin... :-) Siitä saankin näppärän aasinsillan erääseen toiseen ostokseeni, päätin nimittäin ostaa veronpalautusrahoilla itselleni joululahjan jo vähän ennakkoon. Eikö hän olekin sievä?



Briefly in english: I did few weeks ago some online shopping from Trans Design. I haven't ordered from there before and I must say I'm very pleased with their service. Placing an order was easy and it took only a week after payment when I received the package. It is quite quickly as it is overseas.

I also bought myself an early christmas present with my tax refund money, isn't she pretty?

.

Ostoksilla - Shopping

Luin pari viikkoa sitten Vanityn blogista iloisen uutisen: Suomen Seppälät myyvät Sinful Colorsin kynsilakkoja!! Sinfulin Daddys Girl on ollut ostoslistallani jo kuukausikaupalla ja olen sitä välillä etsiskellyt Cherry Culturen nettikaupasta mutta joko se oli loppuunmyyty ja nyttemmin ei enää edes osunut listalta silmään eli olisiko poistunut valikoimista kokonaan? Viime viikolla sitten pääsin tutkimaan lähimmän Seppälän hyllyjä ja sieltähän se löytyi :-D!! Pari muutakin lakkaa sitten tarttui samalta reissulta mukaan:

Sinful Colors Daddys Girl, San Francisco ja What's Your Name

Wild and Crazy Purple Glitter ja Lumene Natural Code Little Miss

Daddys Girl toi mieleeni kaksi samantyyppistä tumman violettia glitteriä, OPIn Ink ja Color Clubin Electronica. Tein pienen vertailun ja huomasin että näissä on kyllä ihan selkeät erot sekä pohjavärin että glitterien suhteen. Talvisissa olosuhteissa ja huonolla kameralla näitä on vaikea havainnollistaa mutta jotain kyllä näkyy seuraavassa kuvassa:

Tällaiselle violetin ja glitterin ystävälle jokainen näistä on omistamisen arvoinen :-)


Sinful Colors Daddys Girl has been on my shopping list for a long time, and every time I checked at Cherry Culture it was out of stock, and recently no more on their list at all. Therefore I was very happy when I found out that I can now buy Sinful Colors polishes also here in Finland. Last week I went shopping at nearest town and there it was, my precious, Daddys Girl!! I picked up some other polishes at the same time too.

Daddys Girl reminded me of two other dark purple glitters I have, OPI Ink and Color Club Electronica. I did a little comparison on white base and regardless the lousy lightning and my old camera you can clearly see the difference between them. They have different undertones and glitters. To a purple lover like me they are all worth having :-)

.